Association Franco-Hongroise d Occitanie

NAGYHARSÁNY Szoborpark

Le parc des statues est très intéressant, pour le site d‛abord, puisqu‛il domine une partie de la plaine viticole de Villány. Ensuite, se promener au milieu d‛une centaine de statues est très émouvant.
Il se trouve que nous avons visité ce parc à plusieurs reprises. Et en 2023, j‛ai eu l‛idée de prendre la plaque de présentation de certaines oeuvres. Je vous le présente, aujourd'hui, un peu plus en détail avec l‛oeuvre de 4 artistes.
IR-RE-IRREEL-REAL de Ido Maggi

n-10-2025-01-15-nagyharsany-szobrok 

NAGYHARSÁNY Szoborpark

De jeunes artistes de Pécs se rassemblent en 1967 dans l'ancienne carrière de Szársomlyó, pour un symposium de sculpteurs sur pierre. Ils décident de se réunir tous les ans dans un camp d’art d’été pour réaliser une sculpture avec la pierre de l’endroit. Ils écrivent une charte précisant que chaque sculpteur est libre de réaliser, avec la pierre qu’il trouve en abondance sur place, les oeuvres de son imagination, mais il doit remettre une de ses sculptures à la collection publique du parc...

n-09-2025-01-05-szobor-park-nagyharsany 

NAGYHARSÁNY Bataille du 12 août 1687

Le 29 août 1526, le sultan Soliman le Magnifique inflige une lourde défaite à l'armée hongroise lors de la bataille de Mohács.
C‛est le début de l‛occupation ottomane de la Hongrie et de ce qui sera appelé la Hongrie ottomane. Celle-ci couvrira, à son apogée en 1683, le sud de la Transdanubie et la quasi-totalité de la région de la Grande Plaine de Hongrie...

n-08-2025-01-01-bataille-de-nagyharsany 

KABAR - NOUVEAU CÉPAGE HONGROIS

Le cépage a été créé en 1967 sur lesite de l'Institut national de rechercheen viticulture et oenologie.Il s'agit d'un croisement hongrois debouvier et de hárslevelű, réalisé parLászló Brezovsik et GábornéSzakolczay.Créé dans la région de Tokaj, il estautorisé pour la première fois dans larégion viticole en 2006 sous le nomde Tarcal 10....

n-07-2024-12-05-kabar 

MIKULÁS 2023
Souvenirs 10 décembre 2023

N 06 2024 11 30a mikulas 2023 

ATELIER CUISINE
1ère partie : LEBBENCSLEVES 20 novembre 2024

n-04-2024-11-25-atelier-cuisine-lebbencsmikulas-2023 

GYARMATI FANNI RADNÓTI MIKLÓSNÉ  1912 - 2014

Fanni Gyarmati est née le 8 septembre 1912 et décédée le 15 février 2014 à Budapest.Fanni retrouve Miklós fin 1928, mais le 11 septembre 1930 il s‛inscrit au département franco-hongrois de la Faculté des Arts de l'Université de Szeged où il étudie jusqu‛en mai 1934, date à laquelle il obtient son diplôme, et alors, les parents de Fanni acceptent qu‛ils se marient. Le mariage a lieu le 11 août 1935. Fin septembre 1936 Radnoti obtient son certificat d‛enseignement secondaire français-hongrois (mais il n‛a jamais eu d‛emploi permanent en lycée). Il vit essentiellement de ses poèmes et d‛une petite rente que lui verse son oncle. Pour ses études, elle prend des cours particuliers de mathématique. Alors qu‛elle a 14 ans, un des élèves, Miklós, lui vole son stylo pour la retrouver à la fin du cours. C‛est le début de leurs amours. L‛année suivante Miklós quitte Budapest (et Fanni), pour continuer ses études dans le textile en République tchèque. Et là commencent leurs échanges épistolaires. Fanni est sa muse....

n-03-2024-11-20-fanni 

MIKLÓS RADNÓTI 1909 - 1944 Poète

La racine, terre et pluie lui donnent force et ses rêves ont la blancheur de la neige.
Elle rampe et ruse pour sortir de terre et les cordes de ses mille bras se tordent.
Le ver dans ses bras repose, à ses pieds trône le ver,
le ver ronge l‛univers.
Extrait de « Racines », in Marche forcée.
Télérama n°3904 du 9 au 15 novembre 2024.

En 1944, il est déporté et contraint à une marche forcée vers les camps de concentration. Malgré l'horreur de la situation, il réussit à écrire des poèmes et des cartes postales avec un réalisme photographique prodigieusement efficace pour imager sa marche vers la mort, telle qu’il l’avait prévue, après celles de Federico Garcia Llorca et Attila József. Ses écrits continuent de résonner comme un puissant témoignage de l’horreur de cette époque..

n-02-2024-11-09-miklos-radnoti